Alors que le gouvernement renonce à mettre en oeuvre la vignette "poids lourds", se privant au passage d'une recette fiscale de plus de 500 millions d'euros, le fait d’absoudre le transport routier d’une juste contribution à l’entretien des routes risque d’accroître le sentiment d’un « deux poids (lourds), deux mesures » ! Au final, ce sont les citoyens et les automobilistes qui seront appelés à payer l'entretien des routes en lieu et place des camions !